Doing More With Documents: How Professionals Use AI