Automate dynamic, personalized customer experiences across touchpoints