Achieving Resilient and Agile Operations in Banking: How Modernizing Operational Systems and AI Is Driving Growth