AI That Works With You: Enabling Smarter, Scalable Healthcare With Agentic AI